La Petite Poyannaise

Poyanne şehrinin merkezi 1 km, Maison dite Bastiat ise 4 km uzaklıktadır.

Eglise Saint-Jacques de Laurede da dahil Poyanne şehrinin simgesel yerlerinin birçoğu otelden 25 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır. Soustons şehrine 42 km uzaklıktadır. La Petite Poyannaise Otel, Musee de la Chalosse'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Tesis Pau Pireneler havalimanından 80 kilometre uzaklıkta yer alır.

Kanepe, uydu televizyonu gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, duş da tüm odalarda mevcuttur. Tüm odalarda hipoalerjenik kuş tüyü yastıklar, hipoalerjik yastıklar, alerjik olmayan yastıklar bulunur.

Eğlence imkanları arasında ek ücretli casino, güneşlenme terası vardır.